Le Nouvelliste : Depuis quelque temps, et plus particulièrement depuis le départ d'Aristide, le Canada paraît très préoccupé par la situation sociopolitique haïtienne. On sent les effets produits par son action même limitée pour la transition du pays vers la démocratie. A tout prendre, la coopération canado-haïtienne se veut solide, cohérente et porteuse. C'est également votre point de vue, Monsieur l'Ambassadeur ?
Claude Boucher : Comme l'a si bien dit le Premier ministre Paul Martin, le Canada est en Haïti pour la durée. Il y a un consensu