Le présent article s’ancre dans l’actualité du débat concernant cette inclination naturelle des Haïtiens à migrer. Nous n'essayons pas de faire une promotion de la migration, nous voulons comparer l'aide publique au développement et la migration en termes d'efficacité dans la lutte contre la pauvreté. Étant donné que la migration a prouvé sa capacité dans la lutte contre la pauvreté en Haïti, l’aide étant inefficace, ne devrait-elle pas la remplacer?
Nous utilisons le critère de pauvreté efficace proposé par Paul Collier et David Doll