Ce qui frappe d’emblée chez Césaire, c’est le ton. La liberté de ton. Le ton de la fermeté. C’est un homme libre qui laisse éclater son humanisme. Qui revendique son appartenance à la communauté des hommes. Le langage est revendicatif en ce sens que le poète n’admet pas le sort fait par un groupe d’hommes à un autre groupe d’hommes. En cela, « Cahier d’un retour au pays natal» est un manifeste d’une rare sincérité et d’une densité remarquable. Le poète décrit le poids du passé colonial. En même temps, par cette dénonciation, il ouvre des perspe