Dans ce rapport de 14 pages, le Réseau national de défense des droits humains est revenu sur les faits ayant précédé l’évasion avant de présenter le film de l’évènement. Des responsables de l’administration policière, de hauts gradés de la police et plusieurs témoins clés sont cités dans le document publié le vendredi 11 novembre. « Les autorités policières et pénitentiaires, dans leurs déclarations, se reprochent respectivement une passivité complice qui a facilité cette évasion. Cependant, le RNDDH, dans ses observations, estime qu'elles sont